annullata sanzione disciplinare